Se você entende o significado e também a origem de "Ditty Bag", deixe seus comentários abaixo.
Encontramos 2 significados para "Ditty Bag".

Uma Ditty Bag (ou caixa) foi inicialmente chamada de “bolsa idem”, pois continha no mínimo duas de qualquer coisa: duas agulhas, dois carretéis de barbante, 2 botões, etc. foi diminuído em apoio à "cantiga" e continua a sê-lo hoje. Antes da Primeira Guerra Mundial, a Marinha fornecia caixas feitas de madeira e decoradas com armários para os pés. Estes carregavam os equipamentos pessoais e também algumas roupas do marítimo. Hoje, a sacola cantiga ainda é fornecida aos funcionários e conta ainda com conjunto de costura, artigos de higiene e também objetos pessoais, como papel para escrever e também canetas.
Outra fonte diz que Ditty Box ou Ditty Bag vem potencialmente da palavra saxônica "dite", que indica arrumado, ou da palavra inglesa "dittis", uma espécie de produto de lona. Pequena caixa ou sacola onde o marítimo guardava seus pertences, como cartas, pequenos souvenirs e também produtos de costura.
Muito fascinante!

Se você está buscando eficiência de embalagem, não procure além da Marinha. Muito mais especificamente, o saco cantiga. A bolsa cantiga já existe há muito tempo. Fornecido pela primeira vez aos marítimos da Marinha, a sua presença remonta ao século XVIII. Principalmente, era uma grande bolsa de lona feita para guardar roupas e materiais sobressalentes. E com apenas um compartimento principal, uma embalagem confiável era fundamental – como você verá nas fotos abaixo. O longo tempo no mar, bem como os alojamentos limitados, implicavam que cada velejador estava limitado apenas ao básico. Portanto, carregar corretamente sua sacola indicava ainda mais espaço disponível para coisas como cartas de casa, lembranças, etc. O termo saco cantiga tem em vista que passou a estar relacionado a pequenas bolsas e/ou conjuntos dopp. Uma mochila que é comumente usada para manter coisas menores juntas, mas ainda assim guardadas em uma mochila maior ou em uma bolsa de fim de semana . Isso pode consistir em pesquisar materiais, escovar produtos e assim por diante.

Por que é chamado de saco cantiga? Não sabemos ao certo. Uma ideia refere-se à palavra “é a mesma coisa” e ao fato de que a sacola de cada marinheiro incluiria um conjunto extra de roupas.

No entanto, uma coisa que entendemos com certeza é que a sacola de cantiga é uma opção obrigatória. Seja para férias, ou para uma extensa aventura. Seja como sua bolsa principal, uma segunda bolsa ou como um kit dopp/pega tudo. Na verdade, nunca fomos fãs de embalagens excessivas, mas sempre nos esforçamos para ter tudo o que precisamos. A bolsa cantiga oferece um compartimento apropriado para espaço de armazenamento, ao mesmo tempo que exige que você traga apenas os produtos que realmente precisa e usa.

Na Blue Claw, estamos trabalhando em uma sacola que certamente se tornará uma das favoritas do fim de semana. Enquanto isso, confira nossos kits dopp (bolsas cantiga...bolsas AWOL, etc) por: https://www.benmabag.com/